كولر:المصريون يقولون “أكلت معك عيش وملح”

كتب/ المحرر الرياضي.

غرد المدير الفني للنادي الأهلي المصري بتغريدة لطيفة مازح فيها الشعب المصري وجمهور الأهلي مرفقا صورة له بجانب إمرأة تخبز خبزا قائلا:

For thousands of years, the ancient Egyptians have seen bread as a source of life. Even in Egyptian Arabic the word “bread” is used for “life”. Like baking bread, it takes a lot of effort, patience, .and passion to achieve your goals

The Egyptians say “I ate bread and salt with you” i.e. we always stick together and are like brothers and sisters forever.

ومعناها بالعربية:

منذ آلاف السنين اعتبر المصريون القدماء الخبز مصدراً للحياة. حتى في اللهجة المصرية تستخدم كلمة “عيش” بمعنى خبز للإشارة إلى “الحياة”. مثل خبز “العيش” يتطلب الأمر الكثير من الجهد والصبر والشغف لتحقيق أهدافك.الأبد.

المصريون يقولون “أكلت معك عيش وملح” أي نبقى دائماً على العهد كإخوة وأخوات إلى.