إزالتهما عن الخريطة