أعمال التحقق الخارجي